Menu

Événements / Events

                  
ÉVÉNEMENT PAVÉ POÉSIE
PAVÉ POÉSIE EVENT
2 AU 5 JUIN 2016 - TOUT AU LONG DE L’AVENUE
 
L’évènement grand public Pavé Poésie amène de façon nouvelle et décalée la poésie dans l’espace public. L’édition 2016 promet d’être un grand cru : Yann Perreau, Mara Tremblay et bien d’autres figures majeures de la scène artistique québécoise feront vibrer le quartier au rythme des mots et de la poésie pendant les quatre jours d’activités. Scène extérieure, compétition de slam, parcours poétiques, performances déjantées, activités pour enfants et salon de lecture en plein air complèteront la programmation.

Pavé Poésie is an event that offers a newand playful take on poetry to the general public. And the 2016 edition promises to be spectacular: Yann Perreau, Mara Tremblay, and many other prominent figures of the Quebec
artistic scene will come to the neighbourhood to showcase their  interpretation of poetry during four vibrant days of activities. Outdoor scenes, poetry slams, poetic pathways, wacky performances, activities for kids, and outdoor reading spaces will also be available.
 
DEUX FOIRES COMMERCIALES PIÉTONNIÈRES
TWO SIDEWALK SALES
2 AU 5 JUIN ET 25 AU 28 AOÛT 2016 - TOUT AU LONG DE L’AVENUE
 
Vivez les deux plus grandes foires commerciales de l’été à Montréal dans une ambiance festive : avenue piétonnière, terrasses extérieures, magasins ouverts jusqu’à 23 h, animations pour toute la famille et bonnes affaires sont au programme.

Experience Montreal’s biggest summer sidewalk sales in a festive environment: a pedestrian avenue, outdoor terraces, shops open until 11 p.m., fun activities for the whole family, and great deals await you.
 
ÉVÉNEMENT RU (RÉAPPROPRIATION URBAINE)
RU EVENT
25 AU 28 AOÛT 2016 - TOUT AU LONG DE L’AVENUE
 
Anciennement nommé Nuit Blanche sur Tableau Noir, RU, c’est le happening de quartier à Montréal. Pendant quatre jours et trois soirs, les artistes s’emparent de la rue pour la transformer au gré de leur imagination. Peinture sur bitume, mises en lumière, concerts extérieurs, danse, installations artistiques, tous les prétextes sont bons pour transformer le quartier en plateforme de création. Bien sûr, le public est invité à prendre part à cette belle folie collective. Alors, tous dans la rue ! C’est le moment de vivre l’expérience RU !

Previously known as Nuit Blanche sur Tableau Noir, RU is the city’s biggest neighbourhood party. For four days and three evenings, artists take over the street and transform it to their liking. Pavement art, light displays, outdoor concerts, dance, artistic installations, any reason is a good one to turn the neighbourhood into a creative space. And of course, the general public is invited once again to take part, so get outside and discover the RU  experience!

CINÉMA SOUS LES ÉTOILES
CINEMA UNDER THE STARS
TOUS LES JEUDI DE JUILLET  - AU PARC DES COMPAGNONS
21:00


Apportez votre chaise pliante ou votre couverture, on s’occupe des films et du pop-corn. Activité gratuite, annulée en cas de pluie

Bring your folding chair or blanket, we’ll take care of the movies and popcorn. Free activity, cancelled in case of rain.
 
BBQ DANS LE PARC
BBQ IN THE PARK
JEUDI 7 ET JEUDI 14 JUILLET 2016 - PARC DES COMPAGNONS
17:00 à 20:30 

 
Pour fêter en grand la saison des grillades, l’Avenue a invité le chef Antoine Sicotte, le cuisinier rebelle, à animer la première des deux soirées de BBQ au Parc des Compagnons. Le jeudi 7 juillet, il offrira une clinique culinaire et partagera ses trucs, conseils et recettes pour réussir vos BBQ. Apportez vos saucisses, entrecôtes et autres pièces à faire griller et profitez de ses conseils d’expert. 

To celebrate BBQ season, the Avenue has invited Chef Antoine Sicotte, the “Cuisinier Rebelle”, to host the first of two BBQ events that will take place in the evenings at Parc des Compagnons. On Thursday, July 7, he’ll host culinary workshop and will share his tricks, tips, and recipes for taking your BBQ meals to the next level. Bring your sausages, steaks, and other cuts to benefit from his expertise.

3 EXPOSITIONS PHOTOS EXTÉRIEURES GRAND FORMAT
THREE LARGE-FORMAT OUTDOOR
PHOTO EXHIBITS

UN TEMPS D’ACTEUR EXPOSITION DE SÉBASTIEN RAYMOND  
21 AVRIL AU 10 JUIN 2016  - TOUT AU LONG DE L’AVENUE
 
MAINS LIBRES EXPOSITION DU MOUVEMENT ART MOBILE (MAM) 
17 JUIN AU 12 AOÛT 2016 - TOUT AU LONG DE L’AVENUE
 
PÉRÉGRINATION NORDIQUE EXPOSITION DE ROBERT FRÉCHETTE
19 AOÛT À LA FIN OCTOBRE 2016 - TOUT AU LONG DE L’AVENUE

PIANOS PUBLICS
STREET PIANOS
21 JUIN AU 21 AOÛT - AU PARC DES COMPAGNONS
22 AOÛT AU 2 OCTOBRE - 305, MONT-ROYAL E
2 JUIN AU 2 OCTOBRE - ANGLE MONT-ROYAL/FULLUM


LE PLACOTTOIR
THE “PLACOTTOIR”
DE JUIN À OCTOBRE 2016 - ANGLE MONT-ROYAL ET FULLUM
 
De nature hybride, à mi-chemin entre l’aire de détente, la terrasse de café et votre salon, notre « placottoir » coloré vous accueillera pendant tout l’été. Cet espace a été conçu spécialement pour vous. Alors profitez-en, détendez-vous et… placotez !

An amusing cross between a relaxation area, a café terrace, and your own living room, our colourful “Placottoir” welcomes you all summer long. This space was specifically designed for you. So swing by, relax, and have
a chitchat among friends! 
 
LE JARDIN FRANCHÈRE
FRANCHÈRE GARDEN
DE JUIN À OCTOBRE 2016 - ANGLE MONT-ROYAL ET FRANCHÈRE

PRENEZ PLACE !
TAKE PART!
DE JUIN À OCTOBRE 2016 - PARC VALENTIN-JAUTARD
 
CONSULTEZ NOTRE GUIDE ESTIVAL POUR PLUS D'INFORMATIONS
ICI